xfs: flush inodegc workqueue tasks before cancel