tests/krb5: Check sname is krbtgt for FAST generic error