smbd: Use ARRAY_DEL_ELEMENT() in brl_unlock_windows_default()