SUNRPC: Add a backpointer from the struct rpc_cred to the rpc_auth