fuse: fix wrong ff->iomode state changes from parallel dio write