s3:libads: give create_local_private_krb5_conf_for_domain() a common exit point