CVE-2023-34968: mdssvc: remove response blob allocation