bitops: rename for_each_set_bit_cont() in favor of analogous list.h function