nss_wins: Add a stackframe to lookup_byname_backend()