ctdb-daemon: Validate length of new interface names