s3: util: Remove unneeded strequal() call. Convert to simple character check.