bpf: remove SK_REDIRECT from UAPI