Priority: optional
Maintainer: Jelmer Vernooij <jelmer@samba.org>
Standards-Version: 3.6.2
-Build-Depends: libgtk2.0-dev, libgconf2-dev, libldap-dev, debhelper (>> 4.0.0), libparse-yapp-perl, perl, docbook-xsl, xsltproc
+Build-Depends: libgtk2.0-dev, libgconf2-dev, libldap-dev, debhelper (>> 4.0.0), libparse-yapp-perl, perl, docbook-xsl, xsltproc, po-debconf
Package: samba4-common
Architecture: all
-Description: Common samba files
- Files common for all programs in Samba
+Description: Samba 4 common files used by both the server and the client
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients. This protocol
+ is sometimes also referred to as the LanManager or NetBIOS protocol.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains the common files that are used by both the server
+ (provided in the samba4-server package) and the client (provided in the
+ samba4-client package).
Package: samba4-client
Architecture: any
Depends: ${shlibs:Depends}
-Description: Client utilities from Samba4
- Client utilities for NetBIOS, SMB and RPC.
+Description: client utilities from Samba 4
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients. This protocol
+ is sometimes also referred to as the LanManager or NetBIOS protocol.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains some client components of the Samba suite. In
+ particular it includes the command line utilities smbclient, net,
+ and some ACL tools.
Package: samba4-testsuite
Architecture: any
Depends: ${shlibs:Depends}, samba4-common
-Description: Testsuite from Samba4
+Description: test suite from Samba 4
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients, as well as
+ run as a domain controller for Active Directory.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
This package contains programs for testing the reliability and speed
of SMB servers, Samba in particular.
Package: samba4-server
Architecture: any
Recommends: samba4-swat
-Depends: ${shlibs:Depends}, samba4-common
-Description: SMB Server
- Contains smbd, the Samba server.
+Depends: ${shlibs:Depends}, samba4-common, debconf
+Description: LanManager-like file and printer server for Unix (version 4)
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients, as well as
+ run as a domain controller for Active Directory.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains smbd, the Samba file, print and domain server.
Package: samba4-gtk-frontends
Architecture: any
Depends: ${shlibs:Depends}
-Description: Graphical Samba client utilities
- Contains GTK+ programs for maintaining:
+Description: graphical Samba client utilities
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients, as well as
+ run as a domain controller for Active Directory.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains GTK+ programs for maintaining:
.
* Remote SAM databases
* Local and remote registries
Package: winregistry-tools
Architecture: any
Depends: ${shlibs:Depends}
-Description: Tools for viewing and manipulating
- FIXME
+Description: tools for viewing and manipulating the Windows registry
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients, as well as
+ run as a domain controller for Active Directory.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains tools for viewing and manipulating the binary
+ "registry" found on Windows machines, both locally and remote.
Package: libparse-pidl-perl
Architecture: any
Depends: ${perl:Depends}
Description: IDL compiler written in Perl
- FIXME
-
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients, as well as
+ run as a domain controller for Active Directory.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains the IDL (Interface Description Language) compiler pidl,
+ which takes in IDL files and can output C code for various uses. It is
+ primarily of interest to developers.
+
Package: samba4-dev
Architecture: any
Depends: libparse-pidl-perl, libc6-dev, pkg-config (>= 0.14.0)
-Description: Tools for extending Samba
- Contains Samba includes and tools
+Description: tools for extending Samba
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients, as well as
+ run as a domain controller for Active Directory.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains include files and libraries for interfacing to
+ and extending Samba. In particular, it contains development files for
+ the talloc and ldb libraries.
Package: ldb-tools
Architecture: any
Depends: ${shlibs:Depends}
-Description: Tools for maintaining LDB database files
- FIXME
+Description: tools for maintaining LDB database files
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients, as well as
+ run as a domain controller for Active Directory.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains tools for maintaining, creating and editing
+ LDB database files, which are central to Samba 4's operation. They
+ are primarily useful for debugging and developing Samba or other
+ applications using LDB.
Package: samba4-swat
Architecture: all
-Description: Swat data files
- Data files for SWAT.
+Description: data files for SWAT
+ The Samba software suite is a collection of programs that
+ implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
+ files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients, as well as
+ run as a domain controller for Active Directory.
+ .
+ These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
+ version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
+ not be used in production. In particular, no guarantees are made with
+ regard to upgrades between versions.
+ .
+ This package contains the data files for SWAT, the Samba Web Administration
+ Tool. These are used by the embedded Samba 4 web server to provide web-based
+ administration of shares and other settings.
--- /dev/null
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jelmer@samba.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-12-13 16:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:4
+msgid "Set up Samba 4 as a PDC?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:4
+msgid ""
+"Do you want to set up Samba 4 as an Active Directory PDC? If you answer \"no"
+"\", Samba will be left unconfigured, and you will have to provision and make "
+"configuration files by hand."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:4
+msgid ""
+"Note that even if you answer \"yes\", you will need to set up DNS such that "
+"it serves the data from the zone file in that directory before you can use "
+"your Active Directory domain."
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:15
+msgid "Realm"
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:15
+msgid ""
+"What Kerberos realm will your server be in? In many cases, this will be the "
+"same as your DNS domain name (ie. YOUR.REALM)."
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:21
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:21
+msgid ""
+"What will be the domain of your server? This is also known as the \"workgroup"
+"\" of your server, and is typically a short name without any dots (ie. "
+"DOMAIN)."
+msgstr ""
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:28
+msgid "Administrator password"
+msgstr ""
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../samba4-server.templates:28
+msgid ""
+"You will need a password for the \"Administrator\" account. Note that in the "
+"current version of the packaging, this will be visible in \"ps\" for a short "
+"time for everybody on the system, so you might not want to use a very "
+"sensitive password here."
+msgstr ""