s3: smbd: Fix rmdir_internals() to do an early return if lp_delete_veto_files() is...

s3: smbd: Fix rmdir_internals() to do an early return if lp_delete_veto_files() is not set.

Fix the comments to match what the code actually does. The
exit at the end of the scan directory loop if we find a client
visible filename is a change in behavior, but the previous
behavior (not exist on visible filename, but delete it) was
a bug and in non-tested code. Now it's testd.

BUG: https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=14879

Signed-off-by: Jeremy Allison <jra@samba.org>
Reviewed-by: Ralph Boehme <slow@samba.org>