librpc: Use the fact that file_save() now uses O_EXCL in dcerpc_log_packet()