smbcontrol: Use messaging_dgm_forall