vfs: Add helper to check for missing VFS functions