samba-tool: --help test, ensuring help tree coverage