s4-dns: add automatic dynamic DNS updating script