docs: clarify the idmap_rid manpage (bug #7788)