gitlab-ci: Do not hide a possible out-of-space condition by cleaning up the tree