build: make sure to create CODEPAGEDIR and MODULESDIR.