s3:client: Add --quiet option to smbclient