vfs_nfs4acl_xattr: check status for NT_STATUS_ACCESS_DENIED in take ownership override