s4:rpc_server: implement security context multiplexing