librpc/rpc: fix dcerpc_errstr() to handle all nca_s_* status codes and fallback to...