tests/blackbox/smbcontrol: ping tests names ping target upon failure