s3-docs: Fix a duplicate list entry