s3-readline: move cmd_history to smbclient, the only user.