s4/pvfs: use monotonic time for this timeout