s3-libnetjoin: Fix bug #5749. Re-set acctflags while joining. fix from metze.