r65: added support for file streams in the simple NTVFS backend