test: skip tests when GnuTLS is unavailable