libgpo: directly call gpext_process_extension() from gpo_process_gpo_list.