Avoid use of etckeeper pre-commit on Trees not on the filesystem.