s3:dbwrap_ctdb: fix db_ctdb_fetch_db_seqnum_from_db() when NT_STATUS_NOT_FOUND.