ldap_server: Run the ldap_encode() step in ldapsrv_queue_reply()