s3:libsmb: add cli_state_[local|remote]_sockaddr()