s4:ldb Allow ldb_msg_canonicalize to handle empty elements