r25457: use different location for out-of-tree builds