s3:rpc_server: Fix string compare for utmp entries