s4-kdc/mit_samba: add a copy of samba_kdc_build_edata_reply for MIT.