winbind: Don't crash on invalid idmap configs