idmap_autorid: add a comment explaining idmap_autorid_get_domainrange()