samba-upgradedns: Use the correct magic incantation of sys.path.insert()