nmbd_incomingdgrams.c: Fix bug with Syntax 5.1 servers reported by SGI where