s3:smbd: make smbd_do_qfilepathinfo() non static for use in SMB2