fix #152

fix #152

set the read filter dialog modal and transient to the parent window if requested. This way, it will receive input signals (solving problems with GTK2's gtk_file_chooser).

To do this, add another construct_args flag, so it will be modal only if really needed ...

svn path=/trunk/; revision=16926