nss_winbind: Set the client process name