s3-net: use dns_errstr() when dns commands fail.